Word Press FAQ – How do I turn off possibly related posts?
When you blog about popular topics, you may see some “possibly related posts (automatically generated)” around your blog. To turn them off, do the following:
Go to Design -> Extras
Check the option to “Hide related links on this blog…”
Keep in mind: checking this option will not allow your posts to show up on other users’ blogs!